Det virkelige hysteri er, at kvinders smerter stadig bliver bagatelliseret

Kvinders smerter bliver stadig bagatelliseret, misforstået eller overset i et sundhedssystem og en forskningskultur, der historisk har taget udgangspunkt i mandekroppen. Det skriver Ibbi El Hani, som er jordmoder og aktuel med den prisvindende film HYSTERIA, som hun selv har skrevet manuskript til og spiller hovedrollen i. Fra i dag kan du se kortfilmen online

5. januar 2026

Af Ibbi El Hani
Jordemoder, manuskriptforfatter og skuespiller

At være kvinde indebærer for langt de fleste af os en livslang række af kropslige overgange: pubertet, graviditet, fødsel, peri-menopause og menopause. Det er overgange, som ofte er forbundet med ubehag og smerter.

Alligevel ved vi forbløffende lidt om kvindekroppen. Især når det gælder kvindesygdomme som bl.a. PCOS, endometriose og adenomyose. Endometriose rammer omkring 10 procent af alle kvinder i Danmark, men kun to procent bliver diagnosticeret. Sygdommen giver ikke ”bare kraftige menstruationssmerter”. Det er en kronisk, uhelbredelig sygdom, der kan ødelægge liv: fysisk, psykisk, socialt og økonomisk.

Vi taler halvdelen af verdens befolkning
Når kvinders smerter ikke bliver taget alvorligt, er det ikke et individuelt svigt. Det er systemisk. Kvinder udgør mindst halvdelen af verdens befolkning, men størstedelen af den medicinske forskning tager stadig udgangspunkt i mandekroppen. At vores viden er mangelfuld, er derfor ikke et tilfælde – det er et valg.

Under min uddannelse til jordemoder mødte jeg kvinder, hvis historier burde ryste ethvert menneske med empati. Det var historier om håb og styrke, ja – men også om et sundhedsvæsen, hvor medicinsk gaslighting, strukturel racisme, manglende ressourcer og svigt ikke var undtagelsen, men reglen.

Kvindernes historier spejlede mine egne oplevelser. Det var oplevelsen af ikke at blive taget alvorligt, at høre det samme fra mine veninder, at se min egen mor blive negligeret, og pludselig at stå på den anden side af systemet og se mønsteret tydeligt. Det gjorde mig rasende.

For nej – én engageret sundhedsprofessionel kan ikke ændre en hel hospitalskultur alene. Men noget kan jeg gøre.

Kortfilmen HYSTERIA
Da jeg i 2023 skrev kortfilmen HYSTERIA, gjorde jeg det ikke for at fortælle en fiktiv historie. Jeg gjorde det, for at give stemme til de kvinder, hvis historier vi sjældent hører.

I sundhedsvæsenet stødte jeg på begrebet ”etniske smerter” – et udtryk så grotesk, at det burde være utænkeligt, men som bruges i ramme alvor. Et begreb, der kan koste liv, hvis vi ikke tager kvinder med anden etnisk baggrund alvorligt.

HYSTERIA er et brøøøøøøøl. Et krav. En påmindelse om, at kvinder – uanset etnicitet, alder, seksualitet, handicap, religion eller social baggrund – har ret til at blive taget alvorligt, når de henvender sig til lægen med smerter og symptomer.

Spørgsmålet er ikke længere, om der er et problem.
Spørgsmålet er, hvor længe vi vil blive ved med at acceptere det.

For der er, ved Gud, brug for forandring. Og vi kvinder bør stå sammen og kræve den forandring NU!

Ibbi El Hani er producer på filmen sammen med Sara Fathollahi.